Reportage « Scandale : Les petites bonnes du Liban » – M6 66 Minutes – Juin 2013

Sujet Bonnes

Pour ces jeunes filles, venir travailler au Liban ressemblait à un rêve. Venues des Philippines, d’Ethiopie ou du Cameroun, ces 250 000 domestiques employées par des familles aisées débarquent à Beyrouth sans imaginer ce qui les attend. Privées de leurs passeports, elles arrivent dans les maisons sans aucune garantie sur leurs horaires de travail, leurs traitements, sans aucun droit. Leur employeur est leur garant et aux yeux de la loi, ces filles n’ont aucune existence. Et certaines d’entre elles vivent un cauchemar. Battues, maltraitées, ces femmes réduites au silence ont peu de moyen pour se faire entendre. Dernièrement, certaines ont été poussées au suicide, d’autres ont pris la fuite pour se réfugier dans un couvent loin de la ville. Enquête sur ces pratiques d’un autre temps.

« Julien Doré, émouvant, envoûtant » / Femme Magazine Juin 2013

Julien DoreDepuis sa victoire à la Nouvelle Star en 2007, Julien Doré multiplie les succès avec trois albums, des duos réussis et des débuts prometteurs au cinéma. Son univers drôle et mystérieux et ses chansons décalées comme «Kiss Me Forever» ou plus dramatiques comme «Paris-Seychelles» font de lui un artiste atypique. Rencontre avec un Julien Doré étonnant, émouvant, envoûtant, à l’occasion de son concert au Music Hall, le 26 mai dernier.

Cliquez ici pour lire l’interview de Julien Doré

Radio Liban debarque dans l’emission KANTARA de Radio France

kantaraUn évènement dans Kantara: l’arrivée d’un nouveau partenaire! Radio Liban vient rejoindre votre magazine de la méditerranée. Michèle de Freige, la directrice des programmes nous présente sa radio. Pour le premier reportage, Nora Awada nous présente le musée des minéraux de Beyrouth.
Reportage, interview et présentation d’un titre musical à écouter entre 26’10 » et 40’10 ».

http://radiofrance-podcast.net/podcast09/rss_10673.xml

« Que révèlent les dessins de nos enfants? » / Femme Magazine Avril 2014

Dessins enfantsLe dessin d’un enfant est souvent une énigme pour les parents. Est-ce la représentation d’un monde imaginaire ou de la vie telle qu’il la perçoit? Faut-il considérer que tous les dessins comportent une signification cachée? Et comment sont-ils analysés par les spécialistes? Éléments de réponse avec le Dr Maya Azar, pédopsychiatre et Nicole Maalouf, pédopsychologue.

Cliquez ici pour lire l’article « Que révèlent les dessins de nos enfants? »

« J’ai testé le café de l’amour : Rencontre avec une love coach » / Femme Magazine Février 2014

Image Love CoachÊtes-vous attirée par des hommes qui ne s’intéressent pas à vous ou êtes-vous courtisée par ceux qui vous indiffèrent? Sortez-vous toujours avec le même type de partenaires, peu disponibles, phobiques de l’engagement, qui vous font souffrir? Avez-vous déjà saboté une relation qui aurait été possible? Que vous vous interrogiez sur votre couple ou que vous soyez en quête d’une belle et longue union, rien de tel qu’une Love coach pour vous éclairer! Rencontre avec Bénédicte Ann, lors du lancement du « café de l’amour », le 29 octobre dernier.

Cliquez ici pour lire l’article « Rencontre avec une Love coach »

Curriculum vitae

Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous
pour accéder au CV détaillé :

CV_def_noraawadanaufal

 

« Matthieu Chédid : On ne peut que l’M-er » / Femme Magazine Décembre 2013

Image MÀ l’occasion de la sortie de son 6ème album «Îl», matthieu chédid – M – était à Beyrouth pour un concert unique au Music Hall, en octobre dernier. Le fils du chanteur Louis Chédid, petit-fils de la poétesse Andrée Chédid, d’origine libanaise, foulait ainsi pour la première fois le sol beyrouthin. Cet excentrique à la voix perchée, timide et sentimental, s’est livré à Femme en toute intimité.

Cliquez ici pour lire l’interview de M

Formation « Ecrire efficacement pour la presse francophone » à Institut français du Liban / Novembre 2013

Logo IFLQu’est ce qu’un chemin de fer ? Un chapeau ? Un encadré ? Comment trouver un angle original ? Un titre percutant ?

Pour répondre à ces questions et dans le cadre de la promotion d’un journalisme libanais francophone de qualité, l’Institut français du Liban, organise quatre jours de formation pour « Écrire efficacement pour la presse francophone » à destination de journalistes professionnels et étudiants, du 27 au 30 novembre inclus. Cette formation s’adresse à des journalistes francophones débutants dans le journalisme de presse écrite ou aux journalistes confirmés soucieux de revoir les bases du récit journalistique, de l’élaboration du portrait, de l’enquête, de l’interview, à la mise en page de son article, en passant par l’améliorer son rewriting.

Image journauxL’objectif de cette formation est de pouvoir préparer et produire plusieurs articles à proposer à des journaux libanais francophones en fonctionnant comme une rédaction. Ils seront également publiés sur le site de l’IFL suite à la formation.

Cette formation sera encadrée la journaliste Nora Awada Naufal, diplômée en Lettres Modernes à la Sorbonne et en Journalisme à l’Institut des Médias de Paris. Tour à tour rédactrice pour des journaux, reporter pour les magazines d’information télévisés et animatrice sur des chaines de télévision et radios, en France, elle anime depuis un an au Liban l’émission culturelle « Flâneries matinales » sur les ondes de Radio Liban 96.2 et est pigiste régulière pour le groupe de presse francophone libanais Magazine.

Il sera demandé à chaque participant 50$ pour participer aux coûts de cette formation.

« Nounou à domicile, garderie, maman à plein temps… Quel mode de garde choisir pour son enfant? » / Femme Magazine Novembre 2013

Image Article Mode de gardeVotre fin de grossesse ou de congé maternité approche, et vous commencez à vous poser la question cruciale qui hante toutes les mamans à ce stade: par qui faire garder mon bébé? Tour d’horizon des différents modes de garde, témoignages et petites astuces pour vivre au mieux ce bouleversement.

Cliquez ici pour lire l’article « Quel mode de garde choisir pour mon enfant? »

« Tarik Sadouma sculpte la femme orientale » / Femme Magazine Novembre 2013

Image Article SadoumaIl a 34 ans, l’œil vif, les cheveux en bataille et un métissage égypto-hollandais. Tarik Sadouma est le talent montant de la sculpture contemporaine. Il était à Beyrouth en septembre dernier pour présenter sa nouvelle série d’œuvres à l’espace Q Contemporary Gallery du Beirut Tower: un hymne à la beauté, la sensualité et au pouvoir.

Cliquez ici pour lire l’interview de Tarik Sadouma

 

« Cancer du sein : Dois-je me sentir concernée? » / Femme Magazine Novembre 2013

Image Article CancerLe mois dernier, surnommé « octobre rose », est la période de l’année durant laquelle les médecins et les associations font la promotion du dépistage organisé du cancer du sein. Et pour cause, il s’agit de la tumeur la plus fréquente chez la femme avec plus d’un million de nouveaux cas détectés annuellement dans le monde. Une femme sur huit développe un cancer du sein au cours de sa vie. Comment se déroule une mammographie de dépistage? Dans quel cas faut-il s’inquiéter? Quels sont les facteurs de risque?

Le point avec le Dr. Claire Outain Tamraz, radiologue spécialisée en imagerie du sein à Beyrouth.

 

Cliquez ici pour lire l’article « Cancer du sein : Dois-je me sentir concernée? »

Les interviews de Flânerie Matinale arrivent sur le blog !

Nora Radio LibanEcrivains,
Musiciens,
Comédiens,
Artistes Peintres,
Spécialistes de la santé :

Le best of de mes interviews à Radio Liban à venir avant la fin 2013 !

« Connectés, investis, impliqués… Qui sont ces nouveaux pères? » / Femme Magazine Octobre 2013

Image Article Nouveaux papasIls changent les couches, rassurent les petits la nuit, organisent des goûters… Ces papas qui aiment avec plus d’intensité et moins de distance sont des défenseurs des rapports tendres et ludiques plutôt que de l’autorité… Comment peut-on les définir? Quel est leur rôle? Ces relations ne sont-elles pas génératrices de confusions pour l’enfant? Comment s’adaptent les mamans?
Enquête au pays des papas poules.

Cliquez ici pour lire l’article « Connectés, investis, impliqués… Qui sont ces nouveaux pères? »

« Kamal Mouzawak, de Souk el Tayeb au Noma du Danemark » / Femme Magazine Octobre 2013

Image Article Kamal MouzawakEnfant de la terre, fils d’agriculteur, amoureux de la cuisine libanaise traditionnelle, Kamal Mouzawak regorge d’idées et d’initiatives en matière de gastronomie. Après avoir créé Souk el Tayeb en 2004, il ouvre le restaurant Tawlet Beyrouth en 2009 et récidive avec Tawlet Ammiq en 2012. Dernièrement, il s’est rendu avec son équipe de vingt cuisinières au Danemark, participer au festival MAD, dans les cuisines du restaurant Noma, sacré meilleur restaurant au monde. Une expérience culinaire exquise et une expérience de vie unique pour ces femmes qui, pour beaucoup, voyageaient pour la première fois. Pour Femme Magazine, Kamal revient sur son parcours et sur ce projet inédit.

Cliquez ici pour lire l’interview de Kamal Mouzawak

Rencontre : « Directrice de Beirut Art Fair – Laure D’Hauteville a deux passions, l’Art et le Liban » / Femme Magazine Septembre 2013

Image Laure d'HautevilleAnnoncée lors d’une conférence de presse, la quatrième édition de «Beirut Art Fair» se tiendra, cette année, du 19 au 22 septembre, au Biel. C’est une femme française, Laure d’Hauteville, qui est à l’origine de ce projet. Portrait de cette passionnée d’Art et du Liban.

Cliquez ici pour lire l’article « Rencontre : Laure d’Hauteville a deux passion, l’Art et le Liban »

Formation sur « L’animation radio » à Institut français du Liban / Juillet 2013

Logo IFLQu’est ce que l’écriture efficace en radio? Comment trouver et apprendre à poser sa voix? Comment fidéliser ses auditeurs?

Logo Radio LibanPour répondre à ces questions et dans le cadre de la promotion d’un journalisme libanais francophone de qualité, l’Institut français du Liban, en partenariat avec Radio Liban 96.2, organise trois jours de formation à « L’animation radio » à destination de journalistes professionnels et étudiants, du 11 au 13 juillet. Cette formation s’adresse à des journalistes francophones désireux de se perfectionner ou de connaître les techniques rédactionnelles en radio de l’élaboration d’un flash info aux techniques d’interview, de reportages et d’animation en direct, avec une partie théorique et une mise en pratique.

Image formation radioL’objectif de cette formation est de pouvoir préparer une heure d’émission à diffuser sur les ondes de Radio Liban 96.2.

Cette formation sera encadrée la journaliste Nora Awada Naufal, tour à tour, rédactrice pour des journaux, reporter pour les magazines d’information télévisés et animatrice sur des chaines de télévision et radios, en France. Depuis 6 mois, elle anime quotidiennement l’émission culturelle « Flâneries matinales » à Beyrouth sur les ondes de Radio Liban 96.2.

Il est demandé à chaque participant 50$ pour couvrir les coûts de cette formation.

Rencontre : « Abeer Nehmé et Aicha Redouane au Festival des Musique Sacrées de Fès » / Femme Magazine Juillet 2013

Image Article FèsAbeer Nehmé. Un joli minois, une voix envoûtante, un répertoire extrêmement varié: abeer nehmé est une star montante de la chanson traditionnelle arabe. Du haut de ses 33 ans, elle redonne vie à des langues antiques que l’on croyait délaissées et oubliées. Abeer Nehmé participait, le mois dernier, au Festival international des Musiques sacrées du Monde de Fès, au Maroc, et assurait le rôle principal du spectacle d’ouverture du Festival de beiteddine. Elle revient sur son parcours et son amour inconditionnel pour la musique.

Aicha Redouane. Invitée pour la troisième fois au Festival des Musiques sacrées du Monde de Fès, cette berbère née dans le Moyen atlas au Maroc, mariée au compositeur et musicien libanais Habib Yammine, spécialiste du chant et de la poésie arabe, enchante par sa voix sidérante. Dans ce cadre de spiritualité, la cantatrice émue et sereine revient, pour Femme, sur ses 25 ans de carrière.

Lire les interviews « Abeer Nehmé et Aicha Redouane au Festival des Musiques Sacrées de Fès »

Générique émission « Flânerie matinale » – Radio Liban 2013

L’émission « Flânerie matinale » de Radio Liban est diffusée du lundi au vendredi, de 9h a 10h, et animée par la journaliste Nora Awada Naufal. L’émission mêle actualités, interviews et chroniques culturelles sur fond de musique francophone. L’esprit est familial, le ton convivial.

« Maman après 40 ans : Quels sont les vrais risques? » / Femme Magazine Fevrier 2013

Image maman 40 ansComme en Occident, il n’est désormais plus rare de croiser de nouvelles mamans de plus de 40 ans à Beyrouth. Certaines stars en ont fait une nouvelle tendance, affichant volontiers leur ventre rond à la une des magazines people… A-t-on tendance à exagérer les risques encourus par la mère et l’enfant en pareil cas? Comment mettre toutes les chances de son côté?

Cliquez ici pour lire l’article sur « Maman après 40 ans »